お問い合わせはコチラ

The Rolling Stones – Angie

The Rolling Stones – Angie

 

Angie, Angie,
when will those clouds all disappear?
Angie, Angie,
where will it lead us from here?

アンジー、アンジー
この雲はいつ晴れてくるんだ?
アンジー アンジー
俺達はどこに連れてかれるんだ?

With no loving in our souls
and no money in our coats
You can’t say we’re satisfied
But Angie, Angie,
you can’t say we never tried

俺達の心に愛はなく
俺達のコートには金はない
満足することなんかなかったな
でもなアンジー アンジー
俺達は頑張ったよな

Angie, you’re beautiful,
but ain’t it time we said goodbye?
Angie, I still love you,
remember all those nights we cried?

アンジー お前はきれいだよ
でもサヨナラを言う時が来たのか?
アンジー お前をまだ愛してる
二人で泣いた夜を覚えてるか?

All the dreams we held so close
seemed to all go up in smoke
Let me whisper in your ear:
Angie, Angie,
where will it lead us from here?

近くにあった沢山の夢
煙のように消えてしまったようだ
俺の耳元で囁いてくれ
アンジー アンジー
俺達どこに連れてかれるんだ?

Oh, Angie, don’t you weep,
all your kisses still taste sweet
I hate that sadness in your eyes
But Angie, Angie,
ain’t it time we said goodbye?

ああアンジー 泣かないでくれ
お前のキスはいまだ優しい味がする
お前の目に映る悲しみは見たくない
でもアンジー アンジー
サヨナラを言わなきゃいけない

With no loving in our souls
and no money in our coats
You can’t say we’re satisfied
But Angie, I still love you, baby
Everywhere I look I see your eyes
There ain’t a woman
that comes close to you
Come on baby, dry your eyes
But Angie, Angie,
ain’t it good to be alive?
Angie, Angie,
they can’t say we never tried

心に愛はすでになく
お金も使い果たしなくなった
お前には何もしてやれなかったな
でもアンジー お前を愛してるよ
どこでだってお前の目を見てしまう
お前のような女はいなかったんだ
だからさあ 涙をふけよ
でもなアンジー アンジー
生きるって素敵なことじゃないか
アンジー アンジー
俺達は頑張ってきたじゃないか

images-4.jpg

Songwriters: Jagger, Mick / Richards, Keith
Angie lyrics © EMI Music Publishing

Released in 1973
US Billbord Top100#1(1)
From The Album“Goats Head Soup”

 

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

DONNA  

http://www.hairstudio-donna.com/

心斎橋店  0662278188

真美ヶ丘店 0745-78-9188

下田店   0745-77-9488

葛城店   0745-69-1888

新大宮店  0743-32-5825

旭ヶ丘店  0745-70-5533

イオン加西北条店 0790-45-3754

イズミヤ広陵店    0745ー55-4988

Cebu Blog.  https://cebuking.wordpress.com

Asia Beauty College

http://beautycollege.asia

DONNA beauty creation,INC

UGF42&UGF44  J CENTRE MALL  1F

A.S. Fortuna St., Bakilid Mandaue City, Cebu, Philippines

Tel 0322662131  Mobile 09213979015

URL http://donna.ph/

Cebu英語留学サポート支援センター

http://cebufun-ryugaku.com/

大阪市中央区西心斎橋1-8-1 心斎橋アトリウムビル4F

電話 08008888403 0120194222

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

cebu#美容留学#美容院#留学#英語#海外就職#フィリピン

#アイラッシュ#ネイル#エステ#美容学校#奈良

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です